Start page

Knowledge on Ukraine

What and where to read

?

Османский реестр земельных владений Южного Крыма 1680-х годов.

Османский реестр земельных владений Южного Крыма 1680-х годов. – М.: г., т. 1 – 2; 2021 г., т. 3.

Language of edition: russian

Historical period: 1680

Abstract (in Russian):

Издание содержит первую публикацию важнейшего первоисточника по истории Северного Причерноморья 2-й пол. XVII в. — обширного реестра землевладений Лива-и Кефе — территории в Крыму, принадлежавшей Османской империи.

Записи реестра дают обширный материал для исследования системы личных имен народов, населявших полуостров, топонимики, землепользования, этнической истории.

Первые два выпуска издания Османского реестра земельных владений Южного Крыма 1680-х годов, хранящегося в Национальной библиотеке имени святых Кирилла и Мефодия, г. София (шифр хранения Д 737) – в них вошли транслитерация текста и факсимильное его воспроизведение. В третьем выпуске публикуется полный текст перевода рукописи с османского языка на русский, завершённый в феврале 2021 г.

Categories

Subjects (3): Tatar and Turkish Crimea (16th – 18th cent.), Turkish domains on the ukrainian and neighboring lands, Written sources on the Turkey history