X

Исаевич Я. Д. Острожская Библия как памятник межславянских культурных связей.

Исаевич Я. Д. Острожская Библия как памятник межславянских культурных связей. – «Федоровские чтения. 1981 г.», М., 1985 г., с. 12 – 23.

Libraries: НБУВ: Ж66659

Language of edition: russian

Abstract (in Ukrainian):

С. 18: «Якщо видавці намагались максимально наблизити до грецького оригіналу змістовні аспекти тексту, то мовна правка ставила за мету відтворити церковнослов’янський текст, який би справляв враження дійсно давнього – автентичного перекладу ‘доби князя Володимира’.»

Categories

Author: Isajevych Jaroslav Dmytrovych (1936 – 2010)

Personality: Fedorov Ivan (about 1510 – 1583)

Subjects (2): The Bible of Ostrog 1581, Ukrainian printers