Початкова сторінка

Знання про Україну

Що і де читати

?

Известие о замечательном происшествии.

Известие о замечательном происшествии. – КС, г., № 6, с. 224 – 228.
2 вид.: «Мемуары, относящиеся к истории южной Руси», К., 1896 г., т. 2, с. 389 – 405.

Мова видання: російська

Історичний період: 1643 р.

Переклад італійської брошури 1643 р. Її повна назва: «Известие о замечательном происшествии, недавно случившемся: о том, как взята была лучшая турецкая галера, бывшая под начальством Анти-паши Мариоля, как получили свободу 207 человек невольников христиан из польской Руси и 70 невольников из других христианских стран, как взяты были в плен 40 турков и 4 богатых еврейских купца, как убит был помянутый Анти-паша со многими другими турками и какая богатая добыча была найдена на галере». В «Київській старовині» її переклад надруковано у складі статті В.Науменка «Происхождение малорусской думы о Самуиле Кошке».

Категорії

Автор: Науменко Володимир Павлович (1852 – 1919 рр.)

Предмет: Публікації окремих документів 1553 – 1647 рр.