Start page

Knowledge on Ukraine

What and where to read

?

Абрагамович З. Старая турецкая карта Украины с планом взрыва днепровских порогов и атаки турецкого флота на Киев.

Абрагамович З. Старая турецкая карта Украины с планом взрыва днепровских порогов и атаки турецкого флота на Киев. – «Восточные источники по истории юго-восточной и центральной Европы», М., Наука, г., т. 2, с. 76 – 97.

Libraries: НБУВ: В318967/2

Language of edition: russian

Historical period: End 15 – begin 16 cent.

Abstract (in Ukrainian):

Знайдена Л.С.Багровим в 1954 р. в бібліотеці Топкапи у Стамбулі. Пояснено численні помилки, пов’язані з цією картою, дана правильна інтерпретація зображень. З міркувань автора випливає, що найімовірнішою датою складання карти міг бути 1497 р., коли турки могли планувати протидію молдавському походу Яна-Ольбрахта.

С. 87: «Визначна пам’ятка ранньої картографії […] вражає чудовим підбором стратегічно важливої та корисної інформації про цю країну […] плод визначної спостережливості й одночасно вмілого відбору деталей […] приносить славу ранній картографії в Османській імперії. Він є свідоцтвом її великої самостійності і незалежності від європейської картографії, а за деякими своїми особливостями випереджає навіть європейські карти України 17 ст.»

[Дивлячись на додану до статті фотокопію надзвичайно примітивного малюнка, досить тяжко повірити, що він був притокою до такого панегірика]

Categories

Author: Abragamovych Zygmunt (1923 – 1990)

Personalities (2): Bagrov Lev Solomonovych (1881 – 1957), John I Albert (1459 – 1501)

Geographical object: Istanbul

Subjects (2): Studias of the maps of Ukraine, Written sources on the Turkey history